When in front of a downed enemy, press X + A. This will also automatically break the enemy's neck from any direction quickly and effectively without picking the enemy up first.