In order to unlock the hub world for Eggmanland, you must defeat the final boss and beat the game.