When you are trying to get to the safe in the meeting, after you pass the room with the man in the bathroom, hide behind the bar. Wait for someone to come through the door and sit down in the chair. Take aim and shoot him in the face. The body will glitch. His knees will be in the floor, and he will be standing perfectly straight but inside the chair.