Aside from scanning the different fauna and flora using your visor you will also need to collect resources such as silicon, aluminium, and carbon to craft new gadgets. Unless you are luckily enough to stumble upon the resource viens you will have to shoot the creatures and plants you encounter on planet ARY-26 to acquire the elements.